الكتاب المقدس الطريق والحق والحياة
هل تريد التفاعل مع هذه المساهمة؟ كل ما عليك هو إنشاء حساب جديد ببضع خطوات أو تسجيل الدخول للمتابعة.

الكتاب المقدس الطريق والحق والحياة

الكتاب المقدس الطريق والحق والحياة
 
الرئيسية 2الرئيسية 2  الناموس والتاريخ  أمثال وحكم  المزامير  الأنبياء  البشائر وأعمال  الرسائل والرؤيا  أقسام الناموس والتاريخ  أقسام البشائر والرسل  اقسام الرسائل والرؤيا  الليتورجية الكلدانية  فهرس الكتاب المقدس  حياة المسيح  الشريعة والتاريخ الترجمة الكاثوليكية  الحكمة الترجمة الكاثوليكية  الأنبياء الترجمة الكاثوليكية  العهد الجديد الترجمة الكاثوليكية  الأرشيف  بحـثبحـث  س .و .جس .و .ج  اليوميةاليومية  مكتبة الصورمكتبة الصور  المجموعاتالمجموعات  الأعضاءالأعضاء  التسجيلالتسجيل  الرئيسيةالرئيسية  دخولدخول  

 

 مزمور 50 ( 49 )

اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
الشماس سمير كاكوز
مدير المنتدى
الشماس سمير كاكوز


تاريخ الميلاد : 19/05/1958
ذكر
تاريخ التسجيل : 04/12/2021
المساهمات : 7400
نقاط : 290561
السٌّمعَة : 0
الثور

مزمور 50 ( 49 )  Empty
مُساهمةموضوع: مزمور 50 ( 49 )    مزمور 50 ( 49 )  Empty18/5/2022, 12:44

1 الرب إله الآلهة تكلم ودعا الأرض من مشرق الشمس إلى مغربها
2 من صهيون المكللة بالجمال أشرق الله علينا
3 إلهنا يجيء ولا يصمت قدامه نار آكلة سعيرها يشتد حوله
4 ينادي السماء من فوق والأرض حين يدين شعبه
5 يقول اجمعوا لي أتقيائي القاطعين على الذبيحة عهدي
6 فتخبر السماوات بعدله وبأنه هو الديان
7 اسمع يا شعبي فأكلمكم يا بني إسرائيل فأتهمكم أنا الله إلهكم
8 لا أعاتبكم على ذبائحكم فمحرقاتكم أمامي كل حين
9 لا آخذ من بيوتكم عجولا ولا من حظائركم تيوسا
10 لي جميع وحوش الوعر وألوف البهائم التي في الجبال
11 في يدي كل طيور الجبال ولي كل حيوان في البرية
12 إن جعت فلا أخبركم لي العالم وكل ما فيه
13 لا آكل لحم الثيران ولا أشرب دم التيوس
14 وقربوا الحمد ذبيحة لله وأوفوا العلي نذوركم
15 أدعوني يوم الضيق فأخلصكم فتمجدوني
16 للشرير يقول الله ما لك تتحدث عن حقوقي ويتلفظ لسانك بعهدي؟
17 وأنت أبغضت مشورتي وطرحت كلامي وراءك
18 إذا رأيت سارقا صاحبته ولا تعاشر إلا الزناة
19 تطلق فمك للشر ولسانك يختلق المكر
20 تجلس فتتكلم على أخيك وتفتري على ابن أمك
21 فعلت هذا وأنا ساكت عنك فظننت أني مثلك لكني الآن أعاتبك وأعدد خطاياك أمام عينيك
22 فافهموا يا من ينسون الله لئلا أمزقكم ولا منقذ
23 الحمد هو الذبيحة التي تمجدني ومن قوم طريقه أريه خلاصي
آساف جد احدى عائلات اللاويين التي أوكل إليها النشيد في الهيكل 2 أخبار 35 : 15 نذكر معه هيمان مزمور 88 : 1 ويدوثون مزمور 39 : 1 تتكون مجموعة آساف من المزامير 73 - 83 إله الآلهة أي أعظم والإله السامي
5 : كان العهد في تلك الأيام يقطع بالسير بين شطري الذبيحة تكوين 15 : 9 - 18
10 : وألوف البهائم التي في الجبال هكذا في العبرية في اليونانية والسريانية بهائم الجبال والبقر
14 : قربوا الحمد ذبيحة هكذا في الترجمة الآرامية ترجمة بديلة قربوا ذبيحة الحمد الآية 23
21 : ظننت أني مثلك كما تؤكد الترجمات القديمة ترجمة بديلة تظن أنك أنا هو أي الكائن وهو اسم الله في خروج 3 : 14
23 : ومن قوم طريقه أي من سار في الطريق المستقيم


عدل سابقا من قبل الشماس سمير كاكوز في 26/7/2022, 15:19 عدل 1 مرات
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
https://www.facebook.com/www.facebook.com/shmashsamirkakoz https://twitter.com/www.twitter.com/KakozSamir https://www-shmashasamir.ahlamontada.com/ متصل
الشماس سمير كاكوز
مدير المنتدى
الشماس سمير كاكوز


تاريخ الميلاد : 19/05/1958
ذكر
تاريخ التسجيل : 04/12/2021
المساهمات : 7400
نقاط : 290561
السٌّمعَة : 0
الثور

مزمور 50 ( 49 )  Empty
مُساهمةموضوع: رد: مزمور 50 ( 49 )    مزمور 50 ( 49 )  Empty12/7/2022, 08:33

مزمور 50 ( 49 ) العبادة التي ترضي الله
مزمور لآساف الرب إله الآلهة تكلم ودعا الأرض من مشرق الشمس إلى مغربها من صهيون المكللة بالجمال أشرق الله علينا إلهنا يجيء ولا يصمت قدامه نار آكلة سعيرها يشتد حوله ينادي السماء من فوق والأرض حين يدين شعبه يقول اجمعوا لي أتقيائي القاطعين على الذبيحة عهدي فتخبر السماوات بعدله وبأنه هو الديان اسمع يا شعبي فأكلمكم يا بني إسرائيل فأتهمكم أنا الله إلهكم لا أعاتبكم على ذبائحكم فمحرقاتكم أمامي كل حين لا آخذ من بيوتكم عجولا ولا من حظائركم تيوسا لي جميع وحوش الوعر وألوف البهائم التي في الجبال في يدي كل طيور الجبال ولي كل حيوان في البرية إن جعت فلا أخبركم لي العالم وكل ما فيه لا آكل لحم الثيران ولا أشرب دم التيوس وقربوا الحمد ذبيحة لله وأوفوا العلي نذوركم أدعوني يوم الضيق فأخلصكم فتمجدوني للشرير يقول الله ما لك تتحدث عن حقوقي ويتلفظ لسانك بعهدي؟وأنت أبغضت مشورتي وطرحت كلامي وراءك إذا رأيت سارقا صاحبته ولا تعاشر إلا الزناة تطلق فمك للشر ولسانك يختلق المكر تجلس فتتكلم على أخيك وتفتري على ابن أمك فعلت هذا وأنا ساكت عنك فظننت أني مثلك لكني الآن أعاتبك وأعدد خطاياك أمام عينيك فافهموا يا من ينسون الله لئلا أمزقكم ولا منقذ الحمد هو الذبيحة التي تمجدني ومن قوم طريقه أريه خلاصي


التوقيع
الشماس سمير كاكوز
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
https://www.facebook.com/www.facebook.com/shmashsamirkakoz https://twitter.com/www.twitter.com/KakozSamir https://www-shmashasamir.ahlamontada.com/ متصل
 
مزمور 50 ( 49 )
الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1
 مواضيع مماثلة
-
» مزمور 113 ( 112 )
» مزمور 49 ( 48 )
» مزمور 74 ( 73 )
» مزمور 122 ( 121 )
» مزمور 143 (142)

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
الكتاب المقدس الطريق والحق والحياة :: كتب المزامير الترجمة المشتركة :: مزامير ( 42 - 72 ) الكتاب الثاني-
انتقل الى: