الكتاب المقدس الطريق والحق والحياة
هل تريد التفاعل مع هذه المساهمة؟ كل ما عليك هو إنشاء حساب جديد ببضع خطوات أو تسجيل الدخول للمتابعة.

الكتاب المقدس الطريق والحق والحياة

الكتاب المقدس الطريق والحق والحياة
 
الرئيسية 2الرئيسية 2  مدونة الشماس سمير كاكوز  الناموس والتاريخ  أمثال وحكم  المزامير  الأنبياء  البشائر وأعمال  الرسائل والرؤيا  أقسام الناموس والتاريخ  أقسام البشائر والرسل  اقسام الرسائل والرؤيا  الليتورجية الكلدانية  فهرس الكتاب المقدس  حياة المسيح  مواضيع يومية  الشريعة والتاريخ الترجمة الكاثوليكية  الحكمة الترجمة الكاثوليكية  العهد الجديد الترجمة الكاثوليكية  آيات يومية  الأنبياء الترجمة الكاثوليكية  الأرشيف  بحـثبحـث  س .و .جس .و .ج  اليوميةاليومية  مكتبة الصورمكتبة الصور  المجموعاتالمجموعات  الأعضاءالأعضاء  التسجيلالتسجيل  الرئيسيةالرئيسية  دخولدخول  

إرسال مساهمة في موضوع
 

 مزمور 53 ( 52 )

اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
الشماس سمير كاكوز
مدير المنتدى
الشماس سمير كاكوز


تاريخ الميلاد : 19/05/1958
ذكر
تاريخ التسجيل : 04/12/2021
المساهمات : 8482
نقاط : 302777
السٌّمعَة : 0
الثور

مزمور 53 ( 52 )  Empty
مُساهمةموضوع: مزمور 53 ( 52 )    مزمور 53 ( 52 )  Empty18/5/2022, 12:40

1 قال الجاهل في قلبه لا إله فسدوا ورجسوا بجورهم وما من أحد يعمل الخير
2 الله من السماء يشرف على البشر ليرى هل من عاقل يطلب الله
3 ارتدوا كلهم وفسدوا جميعا وما من أحد يعمل الخير كلا ولا واحد
4 ألا يفهم الذين يفعلون الإثم ويأكلون شعبي كما يؤكل الخبز وبالله لا يعترفون؟
5 ليت الرعب حيث لا رعب يستولي عليهم لأن الله يفتت عظام الخائنين وهم يخزون لأن الله رفضهم
6 ليت من صهيون خلاص إسرائيل حين يرد الله شعبه من السبي يبتهج يعقوب يفرح إسرائيل
على العود مزمور 88 : 1 اليونانية القديمة رأت في الكلمة العبرية علم تكوين 28 : 9 وسائر الترجمات في جوقة نشير إلى أن مزمور 53 هو إعادة مزمور 14 مع بعض الفروقات في العنوان الآية الاولى يسمى الله الرب ثم ان مضمون الآية السادسة يختلف في مزمور 14
1 : لا إله مزمور 14 : 1
1 - 3 : رومة 3 : 10 - 12
5 : حيث لا رعب ترجمة بديلة ولو تظاهروا الخائنين نص مقبول في العبرية محاصرك يخزون هكذا في الترجمات اليونانية القديمة في العبرية أخزيهم
6 : يرد الله شعبه من السبي مزمور 126 : 4


عدل سابقا من قبل الشماس سمير كاكوز في 26/7/2022, 15:20 عدل 1 مرات

الشماس سمير كاكوز يعجبه هذا الموضوع

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
الشماس سمير كاكوز
مدير المنتدى
الشماس سمير كاكوز


تاريخ الميلاد : 19/05/1958
ذكر
تاريخ التسجيل : 04/12/2021
المساهمات : 8482
نقاط : 302777
السٌّمعَة : 0
الثور

مزمور 53 ( 52 )  Empty
مُساهمةموضوع: رد: مزمور 53 ( 52 )    مزمور 53 ( 52 )  Empty12/7/2022, 08:28

مزمور 53 ( 52 ) المؤمنون وسط عالم فاسد
لكبير المغنين على العود نشيد لداود قال الجاهل في قلبه لا إله فسدوا ورجسوا بجورهم وما من أحد يعمل الخير الله من السماء يشرف على البشر ليرى هل من عاقل يطلب الله ارتدوا كلهم وفسدوا جميعا وما من أحد يعمل الخير كلا ولا واحد ألا يفهم الذين يفعلون الإثم ويأكلون شعبي كما يؤكل الخبز وبالله لا يعترفون؟ليت الرعب حيث لا رعب يستولي عليهم لأن الله يفتت عظام الخائنين وهم يخزون لأن الله رفضهم ليت من صهيون خلاص إسرائيل حين يرد الله شعبه من السبي يبتهج يعقوب يفرح إسرائيل


التوقيع
الشماس سمير كاكوز

الشماس سمير كاكوز يعجبه هذا الموضوع

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
 
مزمور 53 ( 52 )
الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1
 مواضيع مماثلة
-
» مزمور 5
» مزمور 106 (105)
» مزمور 81 ( 80 )
» مزمور 63 ( 62 )
» مزمور 71 ( 70 )

صلاحيات هذا المنتدى:تستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
الكتاب المقدس الطريق والحق والحياة :: كتب المزامير الترجمة المشتركة :: مزامير ( 42 - 72 ) الكتاب الثاني-
إرسال مساهمة في موضوعانتقل الى: