1 أحقا تنطقون بالعدل يا حكام وبالاستقامة تقاضون بني آدم؟
2 بل أنتم تجورون في قلوبكم وبأيديكم توزعون الظلم في الأرض
3 يزوغ الأشرار من الرحم يضلون ويكذبون طول حياتهم
4 لهم سم كسم الحية كأفعى صماء تسد أذنها
5 فلا تسمع صوت الحواة ولا سحر ساحر ماهر
6 يا الله حطم أضراس الكافرين هشم أسنانهم في أفواههم يا رب
7 دعهم يضمحلون كمياه جارية ويداسون ويزولون كالعشب
8 دعهم يضمحلون كالحلزون وهو ماش وكالطرح فلا يرون الشمس
9 وليحترقوا كالشوك الأخضر واليابس قبل أن تشعر به القدور
10 يفرح البريء إذا شهد الانتقام ويغسل قدميه بدم الشرير
11 فيقال حقا ينصف البريء ففي الأرض إله يقاضي البشر
1 : يا حكام أو يا قضاة 2 صموئيل 14 : 17 ، مزمور 45 : 7 أو ياآلهة أو يا قوى السماء بالاستقامة تقاضون بني آدم أو بالاستقامة تقاضون يا بني آدم
2 : توزعون ترجمة بديلة تزنون والميزان رمز إلى العدالة في الترجمات اليونانية والسيريانية تحيكون
3 : طول حياتهم حرفياً من البطن
7 : يداسون ويزولون كالعشب أو يسدد الله سهامه فيحصدون
الرئيسية 2
موضوع: مزمور 58 ( 57 ) 
