الكتاب المقدس الطريق والحق والحياة
هل تريد التفاعل مع هذه المساهمة؟ كل ما عليك هو إنشاء حساب جديد ببضع خطوات أو تسجيل الدخول للمتابعة.

الكتاب المقدس الطريق والحق والحياة

الكتاب المقدس الطريق والحق والحياة
 
الرئيسية 2الرئيسية 2  الناموس والتاريخ  أمثال وحكم  المزامير  الأنبياء  البشائر وأعمال  الرسائل والرؤيا  أقسام الناموس والتاريخ  أقسام البشائر والرسل  اقسام الرسائل والرؤيا  الليتورجية الكلدانية  فهرس الكتاب المقدس  حياة المسيح  الشريعة والتاريخ الترجمة الكاثوليكية  الحكمة الترجمة الكاثوليكية  الأنبياء الترجمة الكاثوليكية  العهد الجديد الترجمة الكاثوليكية  الأرشيف  بحـثبحـث  س .و .جس .و .ج  اليوميةاليومية  مكتبة الصورمكتبة الصور  المجموعاتالمجموعات  الأعضاءالأعضاء  التسجيلالتسجيل  الرئيسيةالرئيسية  دخولدخول  

 

 مزمور 71 ( 70 )

اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
الشماس سمير كاكوز
مدير المنتدى
الشماس سمير كاكوز


تاريخ الميلاد : 19/05/1958
ذكر
تاريخ التسجيل : 04/12/2021
المساهمات : 7425
نقاط : 290636
السٌّمعَة : 0
الثور

مزمور 71 ( 70 ) Empty
مُساهمةموضوع: مزمور 71 ( 70 )   مزمور 71 ( 70 ) Empty17/5/2022, 13:35

1 بك يا رب أحتمي فلا أخزى إلى الأبد
2 بعدلك أنقذني ونجني. أمل إلي أذنك وخلصني
3 كن لي صخرة عون ألتجئ إليها كل حين أوصيت بتخليصي يا رب لأنك صخرتي وحصني
4 نجني يا الله من يد الشرير من قبضة الجائرين المبغضين
5 رجائي أنت يا سيدي الرب وعليك اتكلت منذ صباي
6 إليك استندت من الرحم ومن أحشاء أمي أنت كفايتي ولك أهلل في كل حين
7 صرت أعجوبة لكثيرين وأنت حماي المنيع
8 يمتلئ فمي من التهليل لك ومن تمجيدك نهارا وليلا
9 لا ترفضني في زمن شيخوختي ولا تتركني عند فناء قوتي
10 أعدائي يتكلمون علي يراقبونني ويتآمرون معا
11 يقولون إن الله تركه فالحقوه وأمسكوه فلا من ينقذه
12 لا تبتعد يا الله عني يا إلهي أسرع إلى نصرتي
13 البؤس والفناء لمن يقاومني وليغط العار والهوان من يطلب السوء لي
14 أنا أرجوك في كل حين وأزيدك تهليلا على تهليل
15 أحدث بعدلك ليل نهار وبخلاصك الذي لا أعرف حدا له
16 أقر بجبروتك أيها السيد وأذكر عدلك يا رب وحدك
17 علمتني يا الله منذ صباي وإلى الآن أخبر بعجائبك
18 في المشيب والشيخوخة لا تتركني فأخبر هذا الجيل والأجيال الآتية بقوة ذراعك وجبروتك
19 عدلك يا الله يسمو إلى العلى من مثلك يا الله يصنع العظائم؟
20 أريتني الكثير من الضيق والبلايا لكنك يا الله تعود فتحييني ومن أعماق الأرض ترفعني
21 تزيد يا رب في عظمتي وترجع إلي فتعزيني
22 على القيثارة أحمدك لأنك يا إلهي أمين لي وبالكنارة أرتل لك يا قدوس إسرائيل
23 ترنم شفتاي وترتلان لك ونفسي التي افتديتها
24 لساني يلهج بعدلك ليل نهار لأن الذين طلبوا الشر لي خزوا وخجلوا
1 - 3 : مزمور 31 : 2 - 4 التجئ إليها كل حين أوصيت بتخليصي هكذا في العبرية في اليونانية حصن أجد فيه الخلاص
6 : أنت كفايتي حرفياً أنت مخرجي في الترجمات اليونانية واللاتينية أنت تحميني
9 : في زمن شيخوختي الشيخوخة عنر من عناصر السعادة التي يحفظها الله للأبرار تكوين 15 : 15 ، 25 : 8 ، قضاة 8 : 32 ، 1 ملوك 2 : 6 ، أيوب 5 : 26
15 : لا أعرف جداً له هكذا في الآرامية واليونانية في العبرية لا أعرف لها أعداداً
16 : أقر بجبروتك حرفياً آت بجبروت ترجمة بديلة أشارك في جبروت الرب
20 : من أعماق الأرض أي من أعماق القبر وفي هذا دلالة على خطر الموت
22 : على القيثارة مزمور 92 : 4 ، 150 : 3


عدل سابقا من قبل الشماس سمير كاكوز في 26/7/2022, 15:27 عدل 1 مرات
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
https://www.facebook.com/www.facebook.com/shmashsamirkakoz https://twitter.com/www.twitter.com/KakozSamir https://www-shmashasamir.ahlamontada.com/ متصل
الشماس سمير كاكوز
مدير المنتدى
الشماس سمير كاكوز


تاريخ الميلاد : 19/05/1958
ذكر
تاريخ التسجيل : 04/12/2021
المساهمات : 7425
نقاط : 290636
السٌّمعَة : 0
الثور

مزمور 71 ( 70 ) Empty
مُساهمةموضوع: رد: مزمور 71 ( 70 )   مزمور 71 ( 70 ) Empty10/7/2022, 14:07

مزمور 71 ( 70 ) الرب ملجأنا في الشيخوخة
بك يا رب أحتمي فلا أخزى إلى الأبد بعدلك أنقذني ونجني أمل إلي أذنك وخلصني كن لي صخرة عون ألتجئ إليها كل حين أوصيت بتخليصي يا رب لأنك صخرتي وحصني نجني يا الله من يد الشرير من قبضة الجائرين المبغضين رجائي أنت يا سيدي الرب وعليك اتكلت منذ صباي إليك استندت من الرحم ومن أحشاء أمي أنت كفايتي ولك أهلل في كل حين صرت أعجوبة لكثيرين وأنت حماي المنيع يمتلئ فمي من التهليل لك ومن تمجيدك نهارا وليلا لا ترفضني في زمن شيخوختي ولا تتركني عند فناء قوتي أعدائي يتكلمون علي يراقبونني ويتآمرون معا يقولون إن الله تركه فالحقوه وأمسكوه فلا من ينقذه لا تبتعد يا الله عني يا إلهي أسرع إلى نصرتي البؤس والفناء لمن يقاومني وليغط العار والهوان من يطلب السوء لي أنا أرجوك في كل حين وأزيدك تهليلا على تهليل أحدث بعدلك ليل نهار وبخلاصك الذي لا أعرف حدا له أقر بجبروتك أيها السيد وأذكر عدلك يا رب وحدك علمتني يا الله منذ صباي وإلى الآن أخبر بعجائبك في المشيب والشيخوخة لا تتركني فأخبر هذا الجيل والأجيال الآتية بقوة ذراعك وجبروتك عدلك يا الله يسمو إلى العلى من مثلك يا الله يصنع العظائم؟أريتني الكثير من الضيق والبلايا لكنك يا الله تعود فتحييني ومن أعماق الأرض ترفعني تزيد يا رب في عظمتي وترجع إلي فتعزيني على القيثارة أحمدك لأنك يا إلهي أمين لي وبالكنارة أرتل لك يا قدوس إسرائيل ترنم شفتاي وترتلان لك ونفسي التي افتديتها لساني يلهج بعدلك ليل نهار لأن الذين طلبوا الشر لي خزوا وخجلوا


التوقيع
الشماس سمير كاكوز
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
https://www.facebook.com/www.facebook.com/shmashsamirkakoz https://twitter.com/www.twitter.com/KakozSamir https://www-shmashasamir.ahlamontada.com/ متصل
 
مزمور 71 ( 70 )
الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1
 مواضيع مماثلة
-
» مزمور 110 (109)
» مزمور 149
» مزمور 128 ( 127 )
» مزمور 40 ( 39 )
» مزمور 35 ( 34 )

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
الكتاب المقدس الطريق والحق والحياة :: كتب المزامير الترجمة المشتركة :: مزامير ( 42 - 72 ) الكتاب الثاني-
انتقل الى: